Mister No, Meksika çölündeki Redencion adlı suçlular kasabasında dostlarının ölümünden sorumlu olan kişilerle karşılaşır. "Yaşamayanlar Lejyonu" adıyla bilinen güçlü Japon örgütünün başkanı İshiwaka'dır. İshiwaka, II. Dünya Savaşı sırasında yenilgiye uğradığı için intihar etmeye kalktığı sırada kendisini engelleyen Jerry ile ölümüne bir karşılaşma ister ve ona New York'ta buluşmayı önerir.

(kitabın içinden)